Collaborators: Ellie Duncan

7 septiembre, 2011 § Deja un comentario

Eleanor is a girl from England that defines herself as a enthusiastic cartoonist that do parodies about anime/videogames. You can see more of her art at her Deviant Art gallery.

Eleanor es una chica de Inglaterra que se defina a sí misma como una caricaturista entusiasta que hace parodias de videojuegos y anime. Podéis ver más de su arte en su galería en Deviant Art.

Why did you start to read and draw comics?

I started drawing comics when I was 12, I used to get very bored in maths so I would often draw comics in lesson time of funny things that had happened to me. Eventually these became pretty famous among my friends, and through that I found my love of drawing comics.

¿Por qué comenzaste a leer y a dibujar comics?

Empecé a dibujar comics a los 12 años, solía aburrirme en clase de matemáticas así que a menudo dibujaba sobre cosas divertidas que me pasaban. Eventualmente esos dibujos comenzaron a hacerse bastante famosos entre mis amigos, y pensé que encontré mi pasión en el dibujo de comics.

What comics did you read then and what you read now?

I’ve never been so much as a comic reader, so I suppose the closest to that would be me reading manga. And even that I don’t read much of.

¿Qué comics leías por entonces y cuales lees ahora?

Nunca he sido una lectora de comics, así que supongo que lo más cercano a eso sería la lectura de manga. Y aún así no leo mucho.

What authors have influenced you most in your way of drawing comics?

I’m heavily inspired by manga and anime, mainly chibi-style in my comics. I’m also heavily inspired by the many great artists of Devaintart, which has lead to my art increasingly improving.

¿Qué autores te han influenciado más en tu manera de dibujar comics?

Estoy fuertemente influenciada por el manga y el anime, especialmente por el estilo chibi. También estoy muy influenciada por la mayoría de los grandes artistas que hay en Deviant Art, que han hecho que mi arte mejore de manera exponencial.

How would you define your way to make comics?

In my comics I usually draw the eyes as simple small dots, use cell-shading, often include cheeks and don’t draw any fingers, keep the character’s hands as ‘paws’.

¿Cómo definirías tu manera de hacer comics?

En mis comics suelo dibujar los ojos como simples puntitos, usando cell-shanding, inlcuso incluyendo las mejillas y dibujando manos sin dedos, manteniendo las manos de los personajes como si fueran patas.

What is your opinion on the European Fanzine Project?

I love the European Fanzine Project and am SO happy I’ve been chosen to take part. It’s always been just a mere dream to take part in something like this, and now I am! I’m thoroughly greatful to all the team who have organised this.

¿Cual es tu opinión acerca del Proyecto de Fanzine Europeo?

¡Adoro el Proyecto de Fanzine Europeo y soy MUY feliz por formar parte de él! Siempre ha sido como un mero sueño formar parte de algo como esto, y ahora lo soy! Les estoy muy agradecida a todo el equipo que ha organizado esto.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

¿Qué es esto?

Actualmente estás leyendo Collaborators: Ellie Duncan en E.F.P..

Meta

A %d blogueros les gusta esto: